You are here

Le rejet par le gouvernement de l’amendement clé apporté par le sénat au projet de loi C-49 est un revers pour la compétitivité du secteur minier canadien

L’association minière du Canada (AMC) exprime son profond sentiment de déception et de frustration envers le retrait d’un amendement apporté par le Sénat concernant l’arbitrage de l’offre finale et envers sa modification d’un amendement donnant à l’Office des transports du Canada le pouvoir d’agir de sa propre initiative, dans le projet de loi C-49 qui modifie la Loi sur les transports au Canada.

French

Government’s Rejection of Key Senate Amendment to Bill C-49 a Blow to Canada’s Mining Competitiveness

The Mining Association of Canada (MAC) expresses its profound disappointment and frustration with the government’s removal of a Senate amendment relating to Final Offer Arbitration (FOA), and with its modification of an amendment giving the Canada Transportation Agency own-motion power, in Bill C-49, legislation that amends the Canada Transportation Act.

English

Pages

Subscribe to The Mining Association of Canada RSS