{"id":1423,"date":"2018-02-08T15:06:17","date_gmt":"2018-02-08T20:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mining.ca\/resources\/press-releases\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/"},"modified":"2021-11-25T13:05:27","modified_gmt":"2021-11-25T18:05:27","slug":"lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi","status":"publish","type":"press_resource","link":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) et ses membres examinent les modifications l\u00e9gislatives propos\u00e9es au processus d&rsquo;\u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9ral pour les projets miniers, apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t aujourd&rsquo;hui du projet de loi visant l&rsquo;adoption de la Loi sur l&rsquo;\u00e9valuation des impacts et la modification de la <em>Loi sur la protection de la navigation<\/em> (rebaptis\u00e9e <em>Loi concernant la protection des eaux navigables<\/em>) ainsi que le d\u00e9p\u00f4t plus t\u00f4t cette semaine du projet de loi pour modifier la <em>Loi sur les p\u00eaches<\/em>.<\/p>\n<p>Actuellement, les projets miniers font l&rsquo;objet d&rsquo;une stricte supervision f\u00e9d\u00e9rale, r\u00e9alis\u00e9e notamment en vertu de la <em>Loi canadienne sur l&rsquo;\u00e9valuation environnementale (2012)<\/em>, de la <em>Loi sur les p\u00eaches <\/em>et de la <em>Loi sur la protection de la navigation<\/em>. Ces projets repr\u00e9sentent la plus grande partie des projets qui sont actuellement soumis \u00e0 une \u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9rale. Les projets miniers, qui rel\u00e8vent des comp\u00e9tences provinciales, sont \u00e9galement soumis \u00e0 une \u00e9valuation provinciale exhaustive ainsi qu&rsquo;\u00e0 divers processus de d\u00e9livrance de permis. La r\u00e9forme l\u00e9gislative de 2012 n&rsquo;a pas donn\u00e9 lieu \u00e0 une r\u00e9duction de la supervision f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de projets miniers.<\/p>\n<p>De prime abord, le projet de loi introduit un \u00e9ventail de nouveaux concepts li\u00e9s au calendrier et aux co\u00fbts, lesquels, en fonction de la mani\u00e8re dont ils seront mis en \u0153uvre, pourraient avoir une incidence d\u00e9favorable sur la capacit\u00e9 concurrentielle de l&rsquo;industrie et les perspectives de croissance. Parall\u00e8lement, le projet de loi semble renforcer l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;Agence pour l&rsquo;ex\u00e9cution de processus efficaces. Il pr\u00e9voit \u00e9galement des \u00e9valuations strat\u00e9giques et r\u00e9gionales, ainsi que le recours \u00e0 des approches plus novatrices et plus \u00e9quitables pour \u00e9valuer les effets cumulatifs tout en multipliant les occasions de participation des Autochtones et du public au processus. En outre, le projet de loi comporte des dispositions pour am\u00e9liorer la collaboration entre les comp\u00e9tences territoriales ainsi que la coordination au sein du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00ab Le bon fonctionnement du r\u00e9gime r\u00e9glementaire est un facteur d\u00e9cisif pour la sant\u00e9 de l&rsquo;industrie mini\u00e8re et la capacit\u00e9 du Canada d&rsquo;attirer de nouveaux investissements miniers. Il aura aussi certainement une influence sur la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 exploiter le potentiel d&rsquo;un avenir moins pollu\u00e9 par le carbone. D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale on assiste \u00e0 une augmentation de la demande en min\u00e9raux et m\u00e9taux cl\u00e9s comme le cuivre, le lithium, le nickel, le cobalt, le fer et le charbon sid\u00e9rurgique, a d\u00e9clar\u00e9 Pierre Gratton, pr\u00e9sident et chef de la direction de l&rsquo;AMC. Nous allons continuer \u00e0 collaborer avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral au sujet de la nouvelle l\u00e9gislation ainsi que dans les consultations sur de futurs r\u00e8glements afin de veiller \u00e0 ce que le processus d&rsquo;examen des projets miniers soit efficace et efficient. \u00bb<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;avenir, il est important que le gouvernement planifie la transition avec soin et qu&rsquo;il s&rsquo;assure qu&rsquo;il y a bel et bien une capacit\u00e9 ad\u00e9quate pour mettre en \u0153uvre la nouvelle approche.<\/p>\n<p>\u00ab Nous consid\u00e9rons comme encourageant le fait que le gouvernement reconnaisse le besoin d&rsquo;appuyer la capacit\u00e9 de l&rsquo;industrie avec un investissement pr\u00e9vu de 1 milliard de dollars sur cinq ans pour que l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;\u00e9valuation des impacts et les minist\u00e8res soient en mesure de mettre en \u0153uvre les changements, poursuit M. Gratton.<\/p>\n<p>L&rsquo;industrie mini\u00e8re est un important secteur de l&rsquo;\u00e9conomie canadienne, qui contribue pour 57,6 milliards de dollars au PIB national et qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine de 19 % de la valeur des exportations canadiennes en 2016. Le secteur minier canadien emploie 596 000 personnes directement et indirectement dans l&rsquo;ensemble du pays. Proportionnellement, l&rsquo;industrie est le plus important employeur dans le secteur priv\u00e9 d&rsquo;Autochtones et un important client d&rsquo;entreprises autochtones.<\/p>\n<p>-30-<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019AMC<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada est l&rsquo;organisme national qui repr\u00e9sente l&rsquo;industrie mini\u00e8re canadienne. Ses membres, qui sont responsables de la majeure partie de la production canadienne de m\u00e9taux de base et pr\u00e9cieux, d&rsquo;uranium, de diamants, de charbon m\u00e9tallurgique et de p\u00e9trole extrait des sables bitumineux, sont pr\u00e9sents dans les secteurs de l&rsquo;exploration min\u00e9rale, de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re, de la fonte, de l&rsquo;affinage et de la fabrication de produits semi-finis. Veuillez consulter le site <a href=\"\/fr\/\">www.mining.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) et ses membres examinent les modifications l\u00e9gislatives propos\u00e9es au processus d&rsquo;\u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9ral pour les projets miniers, apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t aujourd&rsquo;hui du projet de loi visant l&rsquo;adoption de la Loi sur l&rsquo;\u00e9valuation des impacts et la modification de la Loi sur la protection de la navigation (rebaptis\u00e9e Loi concernant la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"resource-category":[93],"class_list":["post-1423","press_resource","type-press_resource","status-publish","hentry","resource-category-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) et ses membres examinent les modifications l\u00e9gislatives propos\u00e9es au processus d&rsquo;\u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9ral pour les projets miniers, apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t aujourd&rsquo;hui du projet de loi visant l&rsquo;adoption de la Loi sur l&rsquo;\u00e9valuation des impacts et la modification de la Loi sur la protection de la navigation (rebaptis\u00e9e Loi concernant la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T18:05:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theminingstory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\\\/\",\"name\":\"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-08T20:06:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T18:05:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"description\":\"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"width\":905,\"height\":423,\"caption\":\"The Mining Association of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theminingstory\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/mining-association-of-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada","og_description":"L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) et ses membres examinent les modifications l\u00e9gislatives propos\u00e9es au processus d&rsquo;\u00e9valuation environnementale f\u00e9d\u00e9ral pour les projets miniers, apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t aujourd&rsquo;hui du projet de loi visant l&rsquo;adoption de la Loi sur l&rsquo;\u00e9valuation des impacts et la modification de la Loi sur la protection de la navigation (rebaptis\u00e9e Loi concernant la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/","og_site_name":"The Mining Association of Canada","article_modified_time":"2021-11-25T18:05:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theminingstory","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/","name":"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement - The Mining Association of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-08T20:06:17+00:00","dateModified":"2021-11-25T18:05:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-repond-au-depot-du-projet-de-loi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019industrie mini\u00e8re r\u00e9pond au d\u00e9p\u00f4t du projet de loi f\u00e9d\u00e9ral sur l\u2019environnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","name":"The Mining Association of Canada","description":"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935","publisher":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mining.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization","name":"The Mining Association of Canada","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","width":905,"height":423,"caption":"The Mining Association of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/theminingstory","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/mining-association-of-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource\/1423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=1423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}