{"id":1447,"date":"2016-06-20T19:10:12","date_gmt":"2016-06-20T23:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mining.ca\/resources\/press-releases\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/"},"modified":"2021-11-25T13:05:29","modified_gmt":"2021-11-25T18:05:29","slug":"lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a","status":"publish","type":"press_resource","link":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/","title":{"rendered":"L&rsquo;industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de participer \u00e0 l&rsquo;examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;association mini\u00e8re du Canada (AMC) a l&rsquo;intention de participer pleinement et activement \u00e0 l&rsquo;examen des processus r\u00e9glementaires et environnementaux\u00a0 pr\u00e9vu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;industrie mini\u00e8re a v\u00e9cu les r\u00e9formes r\u00e9glementaires de 2012 diff\u00e9remment de bon nombre d&rsquo;autres secteurs. Contrairement aux autres, notre secteur a vu ses projets \u00eatre non pas moins, mais davantage surveill\u00e9s, et il a fait l&rsquo;objet d&rsquo;exigences plus rigoureuses tout en subissant davantage d&rsquo;incertitude, particuli\u00e8rement pendant la transition vers le nouveau syst\u00e8me\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pierre Gratton, pr\u00e9sident et chef de la direction, AMC. \u00ab\u00a0Nous disposons d&rsquo;un savoir et d&rsquo;une exp\u00e9rience consid\u00e9rables \u00e0 partager avec le gouvernement, les peuples autochtones et les autres parties prenantes pour ce qui est de la mani\u00e8re dont le syst\u00e8me actuel est mis en \u0153uvre et sur ce qui peut \u00eatre fait afin d&rsquo;am\u00e9liorer la confiance du grand public, la fiabilit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 des examens f\u00e9d\u00e9raux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les projets miniers sont soumis \u00e0 plusieurs lois, dont la\u00a0<em>Loi canadienne sur l&rsquo;\u00e9valuation environnementale, la Loi sur les p\u00eaches et\u00a0<\/em>la\u00a0<em>Loi sur la protection de la navigation<\/em>. Aujourd&rsquo;hui, les projets miniers repr\u00e9sentent la majorit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales f\u00e9d\u00e9rales et des demandes d&rsquo;autorisation en vertu de l&rsquo;alin\u00e9a 35 de la\u00a0<em>Loi sur les p\u00eaches.<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;AMC accueille avec satisfaction l&rsquo;approche de consultation plurilat\u00e9rale que pr\u00e9conise le gouvernement. Le gouvernement s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 r\u00e9tablir des forums plurilat\u00e9raux compos\u00e9s de groupes environnementaux, d&rsquo;organismes autochtones et de repr\u00e9sentants de l&rsquo;industrie, afin qu&rsquo;ils servent d&rsquo;organes consultatifs durant ce processus d&rsquo;examen, comme l&rsquo;avait fortement recommand\u00e9 entre autres l&rsquo;AMC. L&rsquo;AMC esp\u00e8re vivement participer au comit\u00e9 consultatif impliquant des int\u00e9r\u00eats multiples propos\u00e9 par le gouvernement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La collaboration et la consultation devraient constituer les pierres angulaires de cet examen. L&rsquo;annonce faite aujourd&rsquo;hui concernait six minist\u00e8res pertinents, ce qui souligne le degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;int\u00e9gration et de collaboration voulu alors que le gouvernement travaille \u00e0 cette r\u00e9forme r\u00e9glementaire. C&rsquo;est particuli\u00e8rement vrai pour le secteur minier, puisque nos mines requi\u00e8rent de nombreuses autorisations f\u00e9d\u00e9rales diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 M. Gratton.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 d&rsquo;un processus ax\u00e9 davantage sur la collaboration et la consultation, l&rsquo;AMC conseille \u00e9galement au gouvernement de planifier soigneusement la transition et de s&rsquo;assurer qu&rsquo;on dispose de suffisamment de moyens pour mener \u00e0 bien toute nouvelle approche. Pour ce qui est du premier point, l&rsquo;AMC consultera ses membres pour conna\u00eetre l&rsquo;opinion du secteur minier sur la version pr\u00e9liminaire du mandat de la Commission d&rsquo;examen de l&rsquo;\u00e9valuation environnementale.<\/p>\n<p>Comme les projets miniers sont \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9s par les provinces et les territoires, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devrait \u00e9tudier la fa\u00e7on d&rsquo;am\u00e9liorer la coordination non seulement entre les diff\u00e9rents minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux, mais \u00e9galement avec les provinces et les territoires afin d&rsquo;\u00e9viter tout retard ou confusion.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">-30-<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019AMC<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada est l&rsquo;organisme national qui repr\u00e9sente l&rsquo;industrie mini\u00e8re canadienne. Ses membres, qui sont responsables de la majeure partie de la production canadienne de m\u00e9taux de base et pr\u00e9cieux, d&rsquo;uranium, de diamants, de charbon m\u00e9tallurgique et de p\u00e9trole extrait des sables bitumineux, sont pr\u00e9sents dans les secteurs de l&rsquo;exploration min\u00e9rale, de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re, de la fonte, de l&rsquo;affinage et de la fabrication de produits semi-finis. Veuillez consulter le site\u00a0<a title=\"Visit http:\/\/www.mining.ca\/ (click to open in a new tab)\" href=\"\/fr\/\" rel=\"noopener\">www.mining.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;association mini\u00e8re du Canada (AMC) a l&rsquo;intention de participer pleinement et activement \u00e0 l&rsquo;examen des processus r\u00e9glementaires et environnementaux\u00a0 pr\u00e9vu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. \u00ab\u00a0L&rsquo;industrie mini\u00e8re a v\u00e9cu les r\u00e9formes r\u00e9glementaires de 2012 diff\u00e9remment de bon nombre d&rsquo;autres secteurs. Contrairement aux autres, notre secteur a vu ses projets \u00eatre non pas moins, mais davantage surveill\u00e9s, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"resource-category":[93],"class_list":["post-1447","press_resource","type-press_resource","status-publish","hentry","resource-category-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l&#039;id\u00e9e de participer \u00e0 l&#039;examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l&#039;id\u00e9e de participer \u00e0 l&#039;examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;association mini\u00e8re du Canada (AMC) a l&rsquo;intention de participer pleinement et activement \u00e0 l&rsquo;examen des processus r\u00e9glementaires et environnementaux\u00a0 pr\u00e9vu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. \u00ab\u00a0L&rsquo;industrie mini\u00e8re a v\u00e9cu les r\u00e9formes r\u00e9glementaires de 2012 diff\u00e9remment de bon nombre d&rsquo;autres secteurs. Contrairement aux autres, notre secteur a vu ses projets \u00eatre non pas moins, mais davantage surveill\u00e9s, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T18:05:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theminingstory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\\\/\",\"name\":\"L'industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l'id\u00e9e de participer \u00e0 l'examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-20T23:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T18:05:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de participer \u00e0 l&#8217;examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"description\":\"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"width\":905,\"height\":423,\"caption\":\"The Mining Association of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theminingstory\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/mining-association-of-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l'id\u00e9e de participer \u00e0 l'examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L'industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l'id\u00e9e de participer \u00e0 l'examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada","og_description":"L&rsquo;association mini\u00e8re du Canada (AMC) a l&rsquo;intention de participer pleinement et activement \u00e0 l&rsquo;examen des processus r\u00e9glementaires et environnementaux\u00a0 pr\u00e9vu par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. \u00ab\u00a0L&rsquo;industrie mini\u00e8re a v\u00e9cu les r\u00e9formes r\u00e9glementaires de 2012 diff\u00e9remment de bon nombre d&rsquo;autres secteurs. Contrairement aux autres, notre secteur a vu ses projets \u00eatre non pas moins, mais davantage surveill\u00e9s, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/","og_site_name":"The Mining Association of Canada","article_modified_time":"2021-11-25T18:05:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theminingstory","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/","name":"L'industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l'id\u00e9e de participer \u00e0 l'examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral - The Mining Association of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-06-20T23:10:12+00:00","dateModified":"2021-11-25T18:05:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/lindustrie-miniere-se-rejouit-a-lidee-de-participer-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;industrie mini\u00e8re se r\u00e9jouit \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de participer \u00e0 l&#8217;examen r\u00e9glementaire f\u00e9d\u00e9ral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","name":"The Mining Association of Canada","description":"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935","publisher":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mining.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization","name":"The Mining Association of Canada","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","width":905,"height":423,"caption":"The Mining Association of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/theminingstory","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/mining-association-of-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}