{"id":1466,"date":"2015-04-21T18:12:37","date_gmt":"2015-04-21T22:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mining.ca\/resources\/press-releases\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/"},"modified":"2021-11-25T13:05:30","modified_gmt":"2021-11-25T18:05:30","slug":"le-budget-federal-investit-dans-lessentiel","status":"publish","type":"press_resource","link":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/","title":{"rendered":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l&rsquo;essentiel"},"content":{"rendered":"<p><em>L&rsquo;industrie mini\u00e8re salue le renouvellement du financemen<\/em><strong>t\u00a0<\/strong><em>de programmes dans des secteurs essentiels<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) a exprim\u00e9 sa satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du renouvellement, par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, du financement de domaines cl\u00e9s comme les \u00e9valuations environnementales, le Bureau de gestion de grands projets, l&rsquo;\u00e9ducation et la formation des Autochtones, et les g\u00e9osciences.<\/p>\n<p>\u00ab Compte tenu de la situation financi\u00e8re actuelle et du besoin de rigueur sur le plan fiscal, je suis heureux de constater que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral renouvelle ses investissements dans des secteurs cruciaux, a comment\u00e9 Pierre Gratton, pr\u00e9sident et chef de la direction de l&rsquo;AMC. De plus, le gouvernement a fait certains investissements strat\u00e9giques dans l&rsquo;innovation, la s\u00e9curit\u00e9 maritime et l&rsquo;infrastructure qui devraient lui rapporter des dividendes au fil du \u00a0 \u00a0 temps. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, la grande majorit\u00e9 des \u00e9valuations environnementales f\u00e9d\u00e9rales sont r\u00e9alis\u00e9es dans le secteur minier. Un appui \u00e0 l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;\u00e9valuation environnementale et aux autres minist\u00e8res f\u00e9d\u00e9raux de d\u00e9livrance de permis est essentiel pour permettre l&rsquo;\u00e9valuation rapide et efficace des grands projets miniers. En tant que plus important employeur d&rsquo;Autochtones canadiens sur une base proportionnelle, l&rsquo;industrie mini\u00e8re joue aussi un r\u00f4le de partenaire actif dans plusieurs programmes de formation autochtones li\u00e9s aux mines partout au Canada. Le budget 2015 r\u00e9it\u00e8re les investissements dans le programme Strat\u00e9gie de formation pour les comp\u00e9tences et l&#8217;emploi destin\u00e9e aux Autochtones, le Fonds pour les comp\u00e9tences et les partenariats et Indspire. Le renouvellement de l&rsquo;Initiative g\u00e9oscientifique cibl\u00e9e (22 millions de dollars sur 5 ans) constitue aussi un investissement important dans la d\u00e9couverte de nouveaux gisements et le soutien d&rsquo;un avenir \u00e0 long terme pour l&rsquo;industrie mini\u00e8re.<\/p>\n<p>Le budget 2015 comprend par ailleurs un certain nombre d&rsquo;autres initiatives utiles pour le secteur minier canadien, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;accroissement du plafond d&#8217;emprunt du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest \u00e0 1,3 milliard de dollars et celui du gouvernement du Nunavut \u00e0 650 millions de dollars, qui devrait faciliter les nouveaux investissements dans l&rsquo;infrastructure.<\/li>\n<li>La prolongation du cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour exploration mini\u00e8re de 15 % pour les d\u00e9tenteurs d&rsquo;actions accr\u00e9ditives pendant une ann\u00e9e de plus. En outre, le budget 2015 r\u00e9affirme l&rsquo;intention d\u00e9clar\u00e9e du gouvernement de faire en sorte que les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation des \u00e9tudes environnementales et des consultations communautaires n\u00e9cessaires pour obtenir un permis d&rsquo;exploration soient admissibles au traitement fiscal pr\u00e9vu pour les frais d&rsquo;exploration au Canada.<\/li>\n<li>Le budget 2015 pr\u00e9voit 30,8 millions de dollars sur cinq ans pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 du transport maritime dans l&rsquo;Arctique et renforcer davantage la pr\u00e9vention, la pr\u00e9paration et l&rsquo;intervention en cas d&rsquo;incident maritime dans les eaux au sud du 60<sup>e<\/sup>\u00a0parall\u00e8le<\/li>\n<li>Le budget 2015 propose de r\u00e9server 23 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 m\u00eame les fonds de Ressources naturelles Canada afin de stimuler l&rsquo;innovation technologique visant \u00e0 s\u00e9parer et \u00e0 exploiter les \u00e9l\u00e9ments des terres rares et la chromite.<\/li>\n<li>Le budget 2015 entend accorder 42 millions de dollars sur cinq ans pour \u00e9largir la pr\u00e9sence et accro\u00eetre les ressources du Service des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s commerciaux (SDC). Le SDC est un groupe d&#8217;employ\u00e9s professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s qui fournissent un important soutien aux entreprises canadiennes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, y compris dans le secteur minier, l&rsquo;un des plus importants investisseurs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger du Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab Dans l&rsquo;ensemble, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a maintenu des investissements qui sont importants pour notre secteur tout en \u00e9tant n\u00e9cessaires pour que les Canadiens profitent de l&rsquo;\u00e9ventuelle reprise du march\u00e9 des produits de base, conclut M. Gratton. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">-30-<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019AMC<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada est l&rsquo;organisme national qui repr\u00e9sente l&rsquo;industrie mini\u00e8re canadienne. Ses membres, qui sont responsables de la majeure partie de la production canadienne de m\u00e9taux de base et pr\u00e9cieux, d&rsquo;uranium, de diamants, de charbon m\u00e9tallurgique, de p\u00e9trole extrait des sables bitumineux et de min\u00e9raux industriels, sont pr\u00e9sents dans les secteurs de l&rsquo;exploration min\u00e9rale, de l&rsquo;exploitation mini\u00e8re, de la fonte, de l&rsquo;affinage et de la fabrication de produits semi-finis. Veuillez consulter le site\u00a0<a title=\"Visit http:\/\/www.mining.ca\/ (click to open in a new tab)\" href=\"\/fr\/\" rel=\"noopener\">www.mining.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;industrie mini\u00e8re salue le renouvellement du financement\u00a0de programmes dans des secteurs essentiels L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) a exprim\u00e9 sa satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du renouvellement, par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, du financement de domaines cl\u00e9s comme les \u00e9valuations environnementales, le Bureau de gestion de grands projets, l&rsquo;\u00e9ducation et la formation des Autochtones, et les g\u00e9osciences. \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"resource-category":[92],"class_list":["post-1466","press_resource","type-press_resource","status-publish","hentry","resource-category-affaires-economiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l&#039;essentiel - The Mining Association of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l&#039;essentiel - The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;industrie mini\u00e8re salue le renouvellement du financement\u00a0de programmes dans des secteurs essentiels L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) a exprim\u00e9 sa satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du renouvellement, par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, du financement de domaines cl\u00e9s comme les \u00e9valuations environnementales, le Bureau de gestion de grands projets, l&rsquo;\u00e9ducation et la formation des Autochtones, et les g\u00e9osciences. \u00ab [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T18:05:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theminingstory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\\\/\",\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l'essentiel - The Mining Association of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-21T22:12:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T18:05:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press Releases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/communiques-de-presse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l&#8217;essentiel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"description\":\"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"width\":905,\"height\":423,\"caption\":\"The Mining Association of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theminingstory\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/mining-association-of-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l'essentiel - The Mining Association of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l'essentiel - The Mining Association of Canada","og_description":"L&rsquo;industrie mini\u00e8re salue le renouvellement du financement\u00a0de programmes dans des secteurs essentiels L&rsquo;Association mini\u00e8re du Canada (AMC) a exprim\u00e9 sa satisfaction \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du renouvellement, par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, du financement de domaines cl\u00e9s comme les \u00e9valuations environnementales, le Bureau de gestion de grands projets, l&rsquo;\u00e9ducation et la formation des Autochtones, et les g\u00e9osciences. \u00ab [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/","og_site_name":"The Mining Association of Canada","article_modified_time":"2021-11-25T18:05:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theminingstory","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/","name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l'essentiel - The Mining Association of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-04-21T22:12:37+00:00","dateModified":"2021-11-25T18:05:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/le-budget-federal-investit-dans-lessentiel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press Releases","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/communiques-de-presse\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral investit dans l&#8217;essentiel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","name":"The Mining Association of Canada","description":"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935","publisher":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mining.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization","name":"The Mining Association of Canada","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","width":905,"height":423,"caption":"The Mining Association of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/theminingstory","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/mining-association-of-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}