{"id":25342,"date":"2015-03-28T10:07:28","date_gmt":"2015-03-28T14:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mining.ca\/?post_type=reports_resource&#038;p=25342"},"modified":"2021-11-11T11:07:27","modified_gmt":"2021-11-11T16:07:27","slug":"corriger-les-inegalites","status":"publish","type":"reports_resource","link":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/","title":{"rendered":"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 fournir aux d\u00e9cideurs et au grand public de plus amples renseignements sur les in\u00e9galit\u00e9s v\u00e9cues par les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019exploration mini\u00e8re et les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res qui exercent leurs activit\u00e9s dans les r\u00e9gions nordiques et \u00e9loign\u00e9es du Canada, et ce, dans le but de g\u00e9n\u00e9rer des investissements publics judicieux et efficaces pour appuyer le d\u00e9veloppement responsable des ressources dans le Nord. Bien que ce rapport s\u2019adresse principalement au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, les gouvernements provinciaux et territoriaux devraient \u00e9galement \u00e9tudier les recommandations et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont ils pourraient les adopter ou les adapter \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale.<\/p>\n<p>Le rapport commence par une \u00e9valuation de la proposition de valeur de l\u2019industrie mini\u00e8re pour les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques, soulignant ses contributions pass\u00e9es et actuelles ainsi que les occasions futures. En s\u2019appuyant sur les r\u00e9centes r\u00e9formes fiscales du secteur minier, le rapport rel\u00e8ve ensuite un d\u00e9calage entre, d\u2019une part, les objectifs des politiques f\u00e9d\u00e9rales de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social pour les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques et, d\u2019autre part, les politiques budg\u00e9taires f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n<p>Le corps du rapport mesure de fa\u00e7on quantitative les diff\u00e9rences de co\u00fbts pour les activit\u00e9s d\u2019exploration, de d\u00e9veloppement minier et d\u2019exploitation mini\u00e8re dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques versus les r\u00e9gions plus centrales. Il d\u00e9termine ensuite les principales sources de ces \u00e9carts et \u00e9value leur incidence sur le rendement des projets d\u2019exploration et d\u2019exploitation mini\u00e8res dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques. Le rapport met de l\u2019avant des recommandations qui, en augmentant la capacit\u00e9 concurrentielle de l\u2019industrie dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques, aideront les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux \u00e0 respecter les objectifs des politiques sociales et \u00e9conomiques \u00e9nonc\u00e9es publiquement pour ces r\u00e9gions.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude se penche seulement sur les diff\u00e9rences de co\u00fbts entre les projets r\u00e9alis\u00e9s au nord ou au sud, sans examiner les autres questions en lien avec la comp\u00e9titivit\u00e9 relative du contexte op\u00e9rationnel nordique.<\/p>\n<p>Enfin, un mot sur la mani\u00e8re dont les auteurs d\u00e9finissent la port\u00e9e du rapport. Les termes \u00ab nord \u00bb et \u00ab nordique \u00bb sont automatiquement associ\u00e9s aux trois territoires. Toutefois, aux fins du pr\u00e9sent rapport et sauf indication contraire, ces termes sont employ\u00e9s dans un sens plus inclusif pour englober les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et nordiques des provinces (et des territoires).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 fournir aux d\u00e9cideurs et au grand public de plus amples renseignements sur les in\u00e9galit\u00e9s v\u00e9cues par les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019exploration mini\u00e8re et les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res qui exercent leurs activit\u00e9s dans les r\u00e9gions nordiques et \u00e9loign\u00e9es du Canada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25348,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"resource-category":[92,100],"class_list":["post-25342","reports_resource","type-reports_resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-category-affaires-economiques","resource-category-reglementation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 fournir aux d\u00e9cideurs et au grand public de plus amples renseignements sur les in\u00e9galit\u00e9s v\u00e9cues par les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019exploration mini\u00e8re et les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res qui exercent leurs activit\u00e9s dans les r\u00e9gions nordiques et \u00e9loign\u00e9es du Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mining Association of Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-11T16:07:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theminingstory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/\",\"name\":\"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-28T14:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-11T16:07:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg\",\"width\":850,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/corriger-les-inegalites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/ressources\\\/rapports\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"description\":\"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Mining Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-logo.png\",\"width\":905,\"height\":423,\"caption\":\"The Mining Association of Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mining.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theminingstory\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/mining-association-of-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada","og_description":"Le pr\u00e9sent rapport vise \u00e0 fournir aux d\u00e9cideurs et au grand public de plus amples renseignements sur les in\u00e9galit\u00e9s v\u00e9cues par les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019exploration mini\u00e8re et les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res qui exercent leurs activit\u00e9s dans les r\u00e9gions nordiques et \u00e9loign\u00e9es du Canada.","og_url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/","og_site_name":"The Mining Association of Canada","article_modified_time":"2021-11-11T16:07:27+00:00","og_image":[{"width":850,"height":1100,"url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theminingstory","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/","name":"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s - The Mining Association of Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg","datePublished":"2015-03-28T14:07:28+00:00","dateModified":"2021-11-11T16:07:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/#primaryimage","url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg","contentUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Corriger-les-inegalites-2015.jpg","width":850,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/corriger-les-inegalites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapports","item":"https:\/\/mining.ca\/fr\/ressources\/rapports\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Corriger les in\u00e9galit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","name":"The Mining Association of Canada","description":"The voice of the Canadian Mining Industry since 1935","publisher":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mining.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#organization","name":"The Mining Association of Canada","url":"https:\/\/mining.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/mining.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-logo.png","width":905,"height":423,"caption":"The Mining Association of Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/mining.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/theminingstory","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/mining-association-of-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reports_resource\/25342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reports_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reports_resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mining.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-category?post=25342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}