Comment rédiger un manuel d’exploitation, d’entretien et de surveillance des parcs à résidus miniers et des installations de gestion des eaux a été préparé pour mieux encadrer le travail de rédaction de manuels d’exploitation, d’entretien et de surveillance (EES) des parcs à résidus miniers et des installations de gestion des eaux.
Le manuel d’EES fournit le contexte de planification en vue de son application pendant le cycle de vie d’une installation (Figure 2). Il doit être élaboré avant la mise en service d’un site et être utilisé jusqu’à sa fermeture. Il recommande un cadre clair et documenté qui s’avère utile au moment de poser un geste. Il fournit également une base solide pour mesurer le rendement d’un site et pour agir avec diligence raisonnable.
Le niveau de détail d’un manuel d’EES doit correspondre aux besoins de chaque site. Sa mise à jour s’effectue périodiquement dans le but d’améliorer sans cesse la qualité et la pertinence de son contenu. Ce besoin peut se manifester, par exemple, quand vient le moment de reclasser une digue, de modifier le rendement opérationnel d’un site, de changer une structure organisationnelle ou d’amender une réglementation ou un aspect social. Tout changement au cycle de vie ou à l’approche conceptuelle d’un site pourrait aussi justifier la remise à jour du manuel d’EES.
Ce document sert de guide en vue de l’élaboration d’un manuel d’EES qui, à son tour, fera partie intégrante du cadre de gestion global d’un site. Il propose les principes, la structure et le contenu nécessaires à la rédaction d’un tel manuel et décrit les procédures à suive. Nous encourageons les exploitants de parcs à résidus miniers et d’installations de gestion des eaux à se servir de cet outil pour rédiger leur propre manuel d’EES.
