C’est un réel plaisir pour moi de présenter, au nom des membres de l’Association minière du Canada (AMC), la troisième édition du Guide de gestion des parcs à résidus miniers (ci-après appelé Guide sur les résidus miniers).
Le Guide sur les résidus miniers de l’AMC a été publié pour la première fois en 1998. À cette époque, il était le premier et le plus complet des guides de gestion des résidus miniers. Ce guide a traversé les frontières et a été traduit en espagnol et en portugais en plus d’être offert en français et en anglais.
La troisième édition du Guide sur les résidus miniers marque une autre étape du processus d’amélioration continue de la gestion des résidus miniers en vue d’atteindre l’objectif de réduire au minimum les dommages, c’est-à-dire aucune défaillance catastrophique des parcs à résidus miniers et aucun effet négatif significatif sur l’environnement et sur la santé publique.